Should’ve Been Straightforward, But See How a Clerical Error Put BofA on Wrong End of Foreclosure Case